Пять лет из жизни двух подруг в Брив-ла-Гайард, небольшого города на юге Франции.

Пожилая семейная пара отправляется в круиз по озерам, где они провели всю свою жизнь. Замкнутое пространство яхты наводит на размышления о будущем и о прошлом. А по вечерам звучат старинные мелодии.

Герой зацикливается на ритуале продажи кухонных принадлежностей, работе по опустошению и уборке чужих квартир и ремонту своей собственной.