«Преодолеть и выжить» — вытатуировано на коже Бена. Его отношения с Катариной закончены. Или нет? Пара решает встретиться в последний раз. Один вечер, одна ночь, одно утро. Он раздражен, она — отстранена. Бен хочет работать над отношениями, а Катарина хочет работать над собой. Что же ожидает героев?