В доме полно людей, но Клео чувствует себя одинокой. Ее бабушка, тетя и двоюродные сестры всегда рядом с тех пор, как ее младшая сестра Эрин утонула в бассейне, оставив мать Клео разбитой. Снова и снова воспоминания пронизывают изменившееся настоящее. С заботой, терпением и нежностью девушки и женщины заполняют пустоту, оставленную печалью.

Сюжет повествует о мелком колумбийском бандите Пинки, который после убийства пускается в бега, всё глубже погружаясь в ауру мрачного апокалиптического мегаполиса. Но помимо желающих всадить пулю в героя, его преследуют и призраки собственного подсознания.

Наташе семнадцать лет. Оказавшись в непростой ситуации, она не ищет виновных, а признает свою ответственность за то, что с ней происходит. И в самую тяжелую минуту к ней на помощь приходит отец, который, преодолевая сомнения и страхи, идет на все, чтобы спасти своего ребенка.