Август 1945 года. В Великобританию возвращаются дети, выжившие в фашистских концлагерях. Оставшиеся без родителей, они поступают на попечение государства в специальные учебные заведения.

Эскондидо, Калифорния, 1994 год. Конец лета, Джин готовится к последней школьной вечеринке по сценарию «Таинственного убийства». На следующее утро Роуз улетит в колледж, а за ней — искренняя Клэр, магнетический Оскар и саркастическая Элли. И все же у Джина есть большие проблемы, чем разлука с лучшими друзьями: он хочет совершить каминг-аут, но ужасно боится, что скажут его товарищи из христианской общины.

Нагата — драматург и режиссёр в театральной труппе «Орока». Его работы не получают положительных отзывов, билеты плохо продаются, да и отношения с актёрами оставляют желать лучшего, поэтому Нагата чувствует себя одиноко. Однажды он видит на улице девушку, у которой такие же кроссовки, как у него. Её зовут Саки, она учится в университете и мечтает стать актрисой.

О судьбе девочки Дары, которую отправили в концентрационный лагерь в Хорватии во время Второй мировой войны.

Мария, новая пациентка в интернате для душевнобольных, сразу же подружилась с темпераментной Драганой. Выяснилось, что обе они неравнодушны к более сдержанному Роберту.

Индиана живёт в муниципальном имении и зарабатывает на жизнь тем, что доит систему социального обеспечения. В небольшом саду возле дома она ухаживает за своим отмеченным наградами деревом. Всё в её жизни идёт нормально до тех пор, пока сын не приводит домой девушку-иностранку.