Беатрис Вальдес получает место гувернантки детей богатой семьи. Первый же ее рабочий день приходится на званый ужин, который ее работодатели дают в честь возвращения на родину брата хозяйки дома, Рафаэля. С первой же встречи между бедной девушкой и богатым аристократом возникает взаимная симпатия, не укрывшаяся от завистливых взглядов приглашенных на вечер дам. А уж после того как Рафаэль недвусмысленно выказал желание предложить Беатрис свои…

Обеспокоенный участившимися несчастными случаями на производстве профсоюз шахтёров, большинство в котором составляют мексиканцы, требует улучшения условий труда и равенства в правах с белыми рабочими других шахт. Жёны рабочих не остаются в стороне и, часто к неудовольствию патриархально настроенных мужей, выдвигают своё требование — улучшить бытовые условия, в частности провести водопровод.