Сентябрь 1938 год. В маленькой гостинице в Латинском квартале, заполненной иностранными беженцами, австрийский ученый Хоффманн лечит Луи от истощения. Луи безответно влюблен в Дениз, работницу ателье мод. Дениз вынуждена водить по городу богатую клиентку из Америки. Та попадает в некий сомнительный бар и знакомится там с Карбонеро — авантюристом, живущим в той же гостинице. Чуть позже американку приносят в гостиницу без сознания: она попала в…

Доктор Мурек, доктор права, в результате интриг теряет работу. Уезжает в Варшаву, где зарабатывает себе на жизнь вывозом мусора. Но он ищет других способов заработка. Совершенно случайно знакомится с местным преступным авторитетом «Чёрным Казиком» и вместе с ним нападает на виллу промышленника Чабрана. Это только начало «карьеры» Мурека...