Она — человек лишь наполовину. Вторая ее половина — от зверя. Ее зовут Хамелеон, она — прирожденный боец, победить которого практически невозможно. В новых приключениях ей предстоит выиграть самую важную битву в жизни. На дворе — 2020 год. Мир будущего стоит на пороге внедрения уникального изобретения: особого реактора, способного укрощать «черные дыры». Это потрясающий прибор — плод работы особо засекреченной группы невероятно талантливых…

После развода Пабло один воспитывает девятилетнего сына. На курорте Пабло встречается с бывшей женой, которая хочет отобрать у него Мартина. Теперь Пабло предстоит принять трудное решение.

К опытному продюсеру фильмов Яну приходят трое молодых людей: сценарист Матеуш, режиссер Марек и оператор Лукаш. Они хотят снять свой дебютный фильм — новую, необычную версию «Ромео и Джульетты». Но Яна не очень привлекает эта идея, он считает Шекспира прошлым. Ян хочет фильм, где будет много секса — такое кино хорошо продается. Герои приступают к работе. Но когда сценарий уже практически готов, Ян предлагает кое-что иное. Так происходит не один…

Каждый рубеж имеет своих героев. Некоторые из них - обычные люди, которые строят общины. Некоторые образуют страны и легенды о себе. Вопреки закону, каждый отвоевывает свой рубеж. Некоторые из них являются мародерами, которые отвергнуты даже своей родней. Некоторые живут в позоре. В этом необычном мире, зачастую грань между двумя легко размывается. Их честь запятнана для всех поколений навсегда.