Старшеклассник Бенджамин застревает во временной петле во время ареста за хулиганство.

1996 год. Бруно публикует свой первый роман. Критики хвалят его и говорят о молодом писателе как о французском Джоне Фанте. Двадцать лет спустя. Бруно скоро 50. После первого романа он ничего не опубликовал. Писатель одинок, не имеет детей и живет с молодой девушкой в качестве соседа по комнате. Бруно считает, что у него всё хорошо, но его близкие за него беспокоятся и решают принять меры.