Отец и сын встречаются в ресторане, чтобы обсудить дела. Между двумя поколениями возникает непонимание...

Бухарест, улицы, машины, пробки. Усталые светофоры, пешеходы. Типичный день молодого бизнесмена. Опоздание на важную встречу. Дела, заботы. Небольшая передышка, и в обратный путь по переполненным машинами улицам.