Оскар и Патрисия приезжают с этнографической экспедицией в уединенную деревню в Пиринеях, жителей которой почти не затронула цивилизация. Однако, большинство горцев отказывается общаться с чужаками. Лишь молодая вдова Трини решается рассказать Патрисии старинную легенду о лежащем на этих местах проклятии. Впечатленная услышанным девушка пытается убедить своего спутника поскорее уехать из этого странного места, но Оскар только отмахивается от…

Двое мальчишек бросают с крыши яйца в прохожих и между делом делятся своими мечтами.