Женщина возвращается в родительский дом, который она оставила, когда ей исполнилось 6 лет. На смену холодной зиме приходит лето, наполненное ароматами и воспоминаниями о том, как она ползала по траве, падала с велосипеда, о дереве, поваленном ветром. В доме всё спокойно и знакомо, но вдруг раздаётся ужасающий вопль...

Даунтаун. Клерки, бизнесмены и бомж копаются в мусоре. Два пожилых бизнесмена, встретившись в такой необычной обстановке, начинают драться. Люди проходят, не замечая их, — обычный бизнес!