Кроме наблюдения за птицами и их фотографирования, у десятилетнего «ботаника» Алексиса нет мальчишеских занятий. За это паренёк нередко подвергается насмешкам со стороны приятелей. Однажды во время семейного праздника он заходит в комнату, от скуки берет фотокамеру и выглядывает в окно. Прицеливаясь, он замечает загорающую женщину, которая интересует его уже больше, чем птички. За этим занятием его застает девочка, одна из приглашенных гостей, и…