У американского служащего начинается мания преследования — за ним охотятся плюшевые игрушки...

Цифровая камера (скрытая и нескрытая) фиксирует происходящее в нескольких местах провинциального городка — железнодорожная станция, автобусная остановка, автобус, танцы в социальном центре досуга.

Бинту избита своим мужем Абелем за то, что потратила деньги для домашних нужд на свою дочь, чтобы отправить ее в школу. Он считает, что только его сыновья должны быть образованными. Бинту решает сама заработать деньги, но единственное, что она умеет, это выращивание ростков проса. Она должна найти горшки и раздобыть мешки проса у кладовщика, в то время как ее муж постоянно саботирует ее попытки.