Той ночью было холодно. Никто не задерживался на улице, спеша домой, где тепло и светло. Тем не менее, за этим окном было темно.

Кабриолет разбивается на мосту. Из двух подруг выживает только одна. Её везут в автомобиле скорой помощи в больницу. Врачи проводят реанимацию. Женщина, на грани потери сознания. Она видит, как в окнах проплывает Монреаль, вспоминает моменты своей жизни от рождения до трагедии. Детский дом, удочерение, отношения с приёмными матерью и отцом, любовь, — врачи с трудом поддерживают её жизнь.

Один строитель влюбляется в девушку, которая живет рядом со стройкой. Крановщик помогает ему незаметно приносить подарки возлюбленной и класть их на балкон. А начальнику стройки это совсем не нравится…