На острове Бель-Иль у побережья Бретани найдено тело мужчины, привязанное к подножью менгира будто напоминание о местной легенде о проклятом любовнике. Майор Марин Ламблен и капитан Тома Келлер ответственны за ход дела.

Владелец лесопилки Саид решает её продать, чтобы обеспечить глухонемую дочь, но его планы рушит одно обстоятельство. Как оказалось, на территории его производства уже давно оборудован тайник с большим количеством наркотиков.

Известный вор Люпен III объединяется с женщиной по имени Летиция, чтобы украсть дневник Брессона - сокровище, заполучить которое оказалось не по зубам даже его знаменитому деду.

Сборщик долгов Ён-гэ всегда хорошо выполнял всю грязную работу для босса, пока однажды не влюбился в дочь одного из должников.

Трое пьяных подростков сталкиваются с бездомным в метро. После обоюдных провокаций мужчина погибает. Когда родители подростков узнают о случившемся, они оказываются перед нелегким выбором.

Спустя 20 лет после кровопролитной перестрелки выжившая мадам Фун возглавляет новый отряд в погоне за безрассудными молодыми анархистами, терроризирующими Макао. Ещё один выживший после того рокового дня устраивает финальный поединок с воинственными женщинами-полицейскими из отряда мадам Фун.

Неудачник Эцуро не работает и не учится, а еду ворует у соседа, которую тому приносит заботливая сестра. После провалившейся попытки повеситься на кронштейне в стене остаётся дыра, и теперь парень находит смысл жизни в подглядывании за симпатичной соседкой. Девушку зовут Рио, и она сама начинает приглашать Эцуро в гости, чтобы не есть в одиночестве. Однажды, как обычно подглядывая за своей обожаемой Рио, парень видит, что она приводит домой…