Двое маленьких детективов, Рико и Оскар, наконец-то разбогатели: старый сосед Фитцке умер и оставил им свою коллекцию камней. Вскоре злоумышленники похищают самый ценный экземпляр из подаренного наследства. Рико и Оскар очень быстро вычисляют похитителей, которые решают сбыть эту ценность на Балтийском побережье, выдавая себя за отдыхающих. Юные детективы бросаются в погоню за преступниками.

Во время ремонтных работ в библиотеке Папского дворца в Авиньоне рабочие обнаружили скрытый склеп и истлевший скелет молодой женщины, замурованной там заживо. Подобной казни в Средние века подвергали еретиков. Но согласно экспертизе, смерть наступила около 30 лет назад...