Год назад подруги позировали обнаженными для муниципального календаря, а на этот раз решили устроить целое представление.

Генеральный консул Йоханна — ревнивая женщина. Она мечтает отомстить своему племяннику и бывшему любовнику Фереру. Для осуществления своих коварных планов она решает использовать журналистку Карлу, которая, вопреки ожиданиям, влюбляется в Ферера, а он — в нее. Их роман стремительно развивается в безумном темпе фиесты, которая проходит в это время в Пампломе. Вместе с Карлой Ферер готов начать новую жизнь. Он не догадывается об истинной причине…