Марк влюблен в Марину, звезду полуночного телешоу. При одной мысли об этой женщине, его охватывает приступ неудержимой страсти, которую мужчина держит в тайне от всех, боясь признаться в любви той, что кажется ему недоступной. Зато стоит Марку заснуть, как Марина является ему в самых соблазнительных позах и в самых пикантных обстоятельствах. Кажется, что эти сны останутся единственным утешением для безнадежно влюбленного, но неожиданно мечты…

Племянник кардинала Пьетро Боккамацца влюблен в Аньолеллу, девушку из гораздо более скромной семьи. Вопреки запрету родных, влюбленные бегут из замка, но рыщущие повсюду банды разбойников и отряды наемников разлучают их. Прежде, чем вновь обрести друг друга, влюбленным предстоит претерпеть множество страданий на дорогах страны, в которой властвуют война и чума. И пусть в конце пути их ждет счастливая встреча, молодым людям уже никогда не стать…