Михаэль, его жена Фредерика и их 8-летняя дочь Сельма после того, как Михаэль потерял работу, вынуждены переселиться в заброшенную квартиру в Санкт-Паули. Раньше в этой квартире жила таинственная китаянка, умершая много лет назад. Но сразу после переселения с новыми жильцами стали происходить странные вещи а потом Фредерика бесследно исчезает. Пытаясь её найти, Михаэль открывает страшную тайну, корни которой уходят в годы Второй мировой войны.

Мать Ариэль давно ушла из дома. Но однажды она возвращается к семье и портит, казалось бы, идеальные отношения дочери с отцом. Это помогает Ариэль осознать её поистине мрачное прошлое.

После хакерской атаки на секретную правительственную организацию были похищены файлы оружия массового поражения. Сценарий «Конец игры» приведён в действие, и лишь упорство доктора Кейт и её семьи могут спасти мир от неминуемой гибели.