Гаспар и Лулу нашли абсолютно надежный способ знакомства с девушками. На своем стареньком Méhari они пристраивались перед машиной симпатичной девушки и резко тормозили, а после столкновения составляли Гражданский акт о случившемся происшествии. И, вуаля, адрес и номер телефона девушки у них в руках. Но однажды отправляясь «на дело» они забыли захватить бланк Гражданского акта…