13-летняя Матильда обеспокоена положением дел в мире со всем его загрязнением окружающей среды, бедностью и социальным неравенством. Она решает основать детективное агентство с целью помогать самым уязвимым членам общества. К несчастью, только двое ребят заинтересованы участием в её идее: Тобиас и Густав. Тобиас не имеющий друзей гик с талантом к компьютерным играм и способностью делать всякие устройства, которые на практике редко…

Франц Эберхофер поражен сплином. Отношения между полицейским, которого перевели в глубинку в качестве наказания, и его подругой Сьюзи испортились, а повседневная жизнь на работе требует от него совсем немногого. Однажды исчезает непопулярный директор школы Хёпфль, а несколькими днями ранее кто-то написал на стене его дома «Подохни, свинья». Вскоре после этого директора находят мертвым на рельсах. Убийство или самоубийство? В отличие от своего…